motor insurers direct line group put him under video surveillance .
he was filmed meeting his friend clifford and pals in coffee shop .
but the claimant argues footage proves he does not go far from home .
lawyer says client ventures no further than a 1,350 ft radius from house .
engineer tells how injuries from accident put an end to his active life .